参考网站/Reference: http://www.whoa-adventures.com
咆哮的马达声,泥泞的崎岖路,恶心的森林虫。。。呆在电脑前太久了,对这一切有着本能式的排撤反应。
但一旦骑上越野车后,马达声呼唤着激动的野性,崎岖路挑战着玩家的兴致,森林虫挑逗着调皮的好奇。
越野车,越野越疯狂~~
Roaring motor, muddy road, disgusting worm...it has became my natural reaction to dislike these after many-many years of sitting in the comfortable office. But, once I ride on an ATV, roaring motor awaken my agitated wildness, rough road challenged my playful mind, forest worm flirted my naughty curiosity. ATV, the wilder the crazier!
越野车的难度大概是牙数的运用。和一般车子不同的地方,越野车没有屏幕显示牙数,抑或速度,甚至汽油量。所以技术上的搭救更显其重要性。这次的森林越野初体验,有个领队指导我们该做什么,和怎么做,颇为简单。
The difficult of riding an ATV is about the usage of gears. Apart from normal cars, ATV does not have a screen to show the gear, the speed, even the amount of petrol. That's why the skill does matter. This baby ride has a leader baby fed us, by telling us what to do, and how to do it. Pretty simple.
这次业余的轨程共有两个50度左右陡峻的斜坡要冲刺。昨晚的滂沱雨增加了山坡地的泥泞度。越野车陷入泥浆的窘境险象环生。领队在尤其滑溜的地方都放了些石头,这样轮胎就有借力的机会了。必要时,领队还在后面推车子一把。
This leisure ride has two steep slope (about 50 degree) to dash on. Last night rain has made the road even muddier. The leader has to put some stones on those particularly slippery part for the tyer to hang on it. The leader even push from the back of the ATV when it is needed.
途中我们还到清凉的瀑布洗涤泥泞,欣赏瀑布寂静而好动的美。森林的神秘就在瀑布的衬托下更为迷人。
We chilling out with cold waterfall. Enjoying the beauty of calm yet active waterfall. The mystery forest became even more glamorous with the waterfall.
我们的午餐为这次野性的旅程,划上完美的感叹号!!
Our delicious lunch concluded this wild journey with perfection!
柔嫩而肥厚的蟹肉,配上辣辣甜甜的酱料,即使蟹壳多么的坚固也抵挡不住我们要吃它的食欲。
Soft and fat crab meat, with sweet & sour pastes, we just couldn't resist.
充分吸收了蟹的鲜味,这盘米粉吃出了灵魂。
The meehoon has fully absorbed the taste of crab, truly the best crab meehoon in town.
最精华的虾汤让我飘飘欲仙。
The prawn soup is just marvelous.
番外片 / P/S:
由于越野车的构造是为一人而设,所有后座的乘客在越野车冲刺斜坡时,都必须下车自行。我就在一个斜坡上突击了慢条斯理的草蜢。
The ATV is meant for one rider. So, when the ATV dashing on the slope, the pillion rider has to walk themselves. I found this quiet grasshopper on my way walking up.
越野车的伸延 / Zigzag the ATV
Posted by
Qi
Monday, November 24, 2008
Labels: PiPi - peanuteddism